Soeben am Mittagstisch das Briefing vom finnischen Kollegen, welcher in Schweden aufwuchs, ein chinesisches Mädchen adoptierte um sie - zu diesem Zeitpunkt in Zürich wohnend - Marianne (sic!) zu nennen: "die Deutschen sind die neuen Türken in der Schweiz". Mit dabei ein Rudel deutscher Konsultanten, gedrillt, aufgefädelt, die Hälfte mit Doktor und so, arbeiten für ein großes schweizer Systemhaus. Die Gesichter. Göttlich! Morgen gehen wir alle zum Altstadtfest, dann werden sie aufgefädelt dasitzen, absolut korrekt in feinen Anzügen, "ein leichtes Weizenbier, bitte", bereit für DIN-gerechtes Plaudern, über die spürbar verbesserte Auftragslage und das Potential, das sie bei uns sehen. Man wird sie zuvorkommend behandeln. Dann werden sie erfahren, dass man sie belogen hat, damals in der Schule, als Herr Lehrer wußte, dass lightning never strikes twice in one place. Und ein Finne wird den Donner reiten.

When I was a kid, I remember playing hockey outside and whenever you did, you thought about playing for Finland vs. Sweden. Consensus was achieved among those who were deemed to matter and those deemed to matter made it plain that the rest would not be allowed to wreck the agreement. That's just the way it was, I’ll try to keep that in mind.

...

A : what makes lies more believable than the truth?

C : the desire to dwell in a non-factual environment.

B : it's just an algebra equation with a missing variable - right?

C : we have been through this before, guys. both here at ..., and in previous manifestations.

B : one must ask, what is the logic of acquiring truth when the future contains no more than being reborn in a "non-factual" environment?

...

B : when attacking at chess what is the criteria or thought process I should have? I know it changes according to the position but as a general guideline...

A : ATTACK

Ab sofort wird bei den Rotznasen klar Schiff gemacht, ein bisschen Egon-Coordes-Style wird den Kleinen nicht schaden. Zumindest nicht dauerhaft.

Noch immer habe ich das Gesicht des werten Nachbarn Klaus Augenthaler vor Augen, ein eifriger Journalist hatte soeben die überraschende Rückkehr vermeldet: "der Coordes ist jetzt wieder Konditionstrainer bei euch" und "am Montag in alter Frische, hat er gesagt". Egon hätte Pocher an Betonplatten zum Nordpol schwimmen lassen. Ja, als ich eine Rotznase war, da war der Egon in München ein Held.

Stimmt schon, was man so sagt: aller Anfang ist schwer, höchstens das Aufhören ist manchmal noch schwerer.